-
1 capping
-
2 plate gumming
-
3 overglassing
нанесение защитного покрытия из (фосфорно-силикатного) стеклаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overglassing
-
4 powder coating
нанесение защитного покрытия спеканиемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > powder coating
-
5 hot dipping
-
6 powder coating
-
7 overglassing
English-Russian dictionary of computer science and programming > overglassing
-
8 overglassing
-
9 dip plating
-
10 coating
['kəʊtɪŋ]1) Общая лексика: грунт, материал для пальто, обшивка, покров, покрытие, слой (краски и т. п.), шпаклёвка, слой (краски и т.п.), нанесение защитного покрытия2) Геология: покрывающий слой3) Биология: оболочка, покрывающий4) Военный термин: декоративное покрытие5) Техника: грунтовка, нанесение покрытия, плакирование, покровный материал, эмульсионная сторона, слой (покрытие), обмазка (сварочных электродов), лакокрасочное покрытие или покрытие с применением смазки6) Сельское хозяйство: глазирование, глазурь, дражирование, кроющий материал, осаждение, пленка7) Химия: футерующий8) Строительство: фриз9) Кино: нанесение эмульсионного слоя, нанесение эмульсионного слоя, полив (эмульсии), светочувствительный слой, полив (эмульсии)10) Кулинария: панировка11) Лесоводство: (поверхностное) плёнка (на естественном агрегате почвы)12) Металлургия: эмульсионная сторона (плёнки)13) Полиграфия: дублирование (тарного материала)14) Телекоммуникации: рабочий слой магнитной ленты15) Текстиль: пальтовая ткань, слой (краски или резины)16) Вычислительная техника: эмульсия17) Нефть: крашение, мелование, одежная ткань, плакировка, покраска, покровный слой, футеровка, обшивка (наружная)18) Иммунология: напыление, сенсибилизация (планшета, пробирки антителами или антигенами)19) Связь: внешнее покрытие20) Космонавтика: защитный слой, изоляционный слой, покрытие защитным слоем21) Картография: нанесение (напр. краски, эмульсии)22) Бурение: нанесение покровного слоя, облицовка, обмазка, шпатлёвка23) Нефтегазовая техника защитное покрытие, изоляция24) Полимеры: обкладка, окраска, покрывной материал, покрытие (лакокрасочное), термослой25) Пластмассы: слой (напр. краски)26) Химическое оружие: облицовка (объекта; for a facility), (for a facility) облицовка (объекта)27) Хроматография: нанесение жидкой фазы на носитель28) Макаров: изолирующий, налёт, нанесение покрытий, нанесение слоя, поверхностное покрытие, эмалирование, мелование (бумаги), оболочка световедущей жилы (в волоконной оптике), покрытие (для упаковочных материалов или для сохранения свежести пищевых продуктов), слой (краски), рабочий слой (магнитной ленты), полив (напр. фотографической эмульсией), просветление (объектива), эмульсионная сторона (плёнки или фотопластинки), покрытие (процесс), оболочка (световедущей жилы; в волоконной оптике), дражирование (семян), дублирование (тарного картона)29) Нефть и газ: изоляционное покрытие, образование налёта (обусловленное свойствами технологической среды)30) Каспий: обетонирование (морского трубопровода), бетонирование31) Газовые турбины: покрытие изолирующим слоем32) Цемент: обволакивание частиц вяжущим веществом -
11 plate gumming
-
12 gumming
гуммирование; нанесение защитного покрытияplate gumming — гуммирование офсетной печатной формы; нанесение защитного покрытия
-
13 manodyzing
-
14 powder coating
1) Техника: нанесение защитного покрытия спеканием2) Строительство: нанесение защитного слоя спеканием порошка3) Автомобильный термин: порошковая окраска4) Космонавтика: покрытие порошком5) Полимеры: покрытие из порошкового материала6) Автоматика: покрытие, полученное напылением порошковых материалов, порошковое покрытие -
15 hot dipping
2) Металлургия: погружение в горячий расплав3) Космонавтика: горячее погружение4) Электрохимия: нанесение покрытия погружением изделий в расплав -
16 cladding
оболочка (твэла); плакировка; плакирование; футеровка; облицовка; защитное покрытие; нанесение защитного покрытия; отделка -
17 protective finish
-
18 application of protective coating
Военный термин: нанесение защитного покрытияУниверсальный англо-русский словарь > application of protective coating
-
19 chemical deposition
2) Металлургия: химическое осаждение (металлических порошков из растворов солей) -
20 gumming
['gʌmɪŋ]1) Общая лексика: осмоление, промазывание клеем, прорезинивание2) Геология: расштыбовка, расштыбовывающий3) Морской термин: обрезинивание4) Техника: гуммирование (офсетной формы)5) Химия: прорезинивающий6) Автомобильный термин: закоксовывание, смолообразование (в топливе)7) Горное дело: засмоление, заштыбовка, уборка штыба8) Полиграфия: нанесение защитного покрытия (на офсетную печатную форму)9) Текстиль: аппретирование, шлихтование, обработка смолами, проклеивание10) Нефть: обкладывание резиной, образование смолистых отложений, покрывание клеем, покрывание резиной, промазывание резиной, прорезинка, смолообразование (в бензине)11) Фитопатология: гоммоз, гуммоз, камедетечение12) Цемент: слипание
См. также в других словарях:
Полная замена защитного покрытия — Восстановление защитного покрытия, при котором все слои старого покрытия удаляются, производится подготовка поверхности и нанесение нового защитного покрытия Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство защитного слоя — нанесение защитного покрытия, состоящего из слоя грунтовки (0,2...0,3 мм) и слоя мастики (толщиной не менее 2 мм). Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Нанесение — 4.2.2.1.7. Нанесение: Наносить декоративно защитную штукатурку непосредственно на высохший полимерцементный раствор или другую подготовленную поверхность чистой тёркой из нержавеющей стали и выравнивать до минимально возможной толщины, нужной для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Частичное восстановление покрытия конструкции — Частичное восстановление покрытия ремонт покрытия, предусматривающий нанесение слоев нового покрытия с неполным удалением старого покрытия. Такой ремонт может предусматривать создание нового защитного покрытия заменой разрушенных слоев старого… … Официальная терминология
Частичное восстановление покрытия — ремонт покрытия, предусматривающий нанесение слоев нового покрытия с неполным удалением старого покрытия. Такой ремонт может предусматривать создание нового защитного покрытия с заменой разрушенных слоев старого покрытия и (или) удалением старого … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Gumming — Нанесение слоя клея на одну сторону бумаги (картона) с последующей сушкой; Гуммирование; нанесение защитного покрытия (на офсетную печатную форму) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Огнезащитная обработка — нанесение огнезащитного состава на поверхность объекта огнезащиты (окраска, обмазка, напыление и т.п.). Источник: НПБ 236 97: Огнезащитные составы для стальных конструкций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
алюминированная проволока — [aluminized wire] стальная проволока с нанесенным в качестве защитного покрытия Al слоем. Al покрытия высокой коррозионно и жаростойки. Алюминированию подвергают проволоку из низко и среднеуглеродистых сталей. Al покрытие наносят на металл… … Энциклопедический словарь по металлургии
Технологический процесс в электронной промышленности — Кристаллический кремний … Википедия
СТ СЭВ 383-87: Пожарная безопасность в строительстве. Термины и определения — Терминология СТ СЭВ 383 87: Пожарная безопасность в строительстве. Термины и определения: 1.18. Возгораемость Способность веществ и материалов к возгоранию Определения термина из разных документов: Возгораемость 1.17. Возгорание Начало горения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Огнезащитная обработка строительной конструкции — – пропитка, облицовка или нанесение защитного покрытия на конструкцию с целью повышения огнестойкости и (или) снижения пожарной опасности. [СТ СЭВ 383 87] Рубрика термина: Огнезащита материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
